Opinión de un Ex Juez de la República:

Por favor!!. No continúen agachando la cabeza ante la justicia roja. Recurran contra semejante aberración jurídica. Levanten la rodilla del piso.
La función de la justicia, en síntesis, es resolver o sancionar controversias, como lo dispone el art.76 de la Constitución Política, que señala (textual) :  “La facultad de conocer DE LAS CAUSAS CIVILES Y CRIMINALES, DE RESOLVERLAS Y DE HACER EJECUTAR LO JUZGADO, pertenece exclusivamente a los Tribunales establecidos por la ley.”. En el inciso 2do. limita la validez de sus decisiones a “los negocios de su competencia” (textual).
La facultad NORMATIVA, que impone conductas futuras, corresponde al Poder Legislativo a través de leyes; al Ejecutivo mediante Decretos; o a las autoridades administrativas, por medio de Decretos Municipales, Resoluciones, Circulares, o Dictámenes, en el ámbito de sus respectivas atribuciones.
La justicia no está facultada para imponer normas obligatorias generales de cumplimiento futuro, cubriéndolas como decisión de controversias, como lo hacen al imponer obligaciones de capacitación a funcionarios que NO SON PARTE de un proceso judicial. Están actuando como legisladores.
Lo resuelto es aberrante,  como lo sería obligar a todos los parlamentarios a  capacitarse en el uso del vocabulario, respeto y decencia, a raíz de las groseras y calumniosas expresiones del diputado Gutiérrez contra la Armada de Chile.
Mando de Carabineros, levante la cabeza !!!. Actúe dentro de la ley, pero basta de poner la otra mejilla, recupere la dignidad.
BASTA !!!

Mario Cortés Cevasco
Abogado.